海外(中国を除く)よりの各種お申込みをご検討されている方へ

新型コロナウイルスの影響による海外と日本間の航空機減便に伴い、現在、お申込みいただく教材、商品等の海外への発送に遅延が生じる可能性がある他、一部の国・地域においては発送の目途が立たなくなっております。

引き続き、各種お申込みは受け付けておりますが、教材や商品などの到着に遅延が生じることを予めご了承ください。

各国での状況と日本における取り扱い状況の最新の情報は下記URLよりご確認いただけます。 https://www.post.japanpost.jp/int/information/2020/0401_02_01.pdf

尚、中国(香港及びマカオを除く)向けに教材や商品の発送を伴う、引き続き、全てのお申込み受付は停止させていただきます。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒、ご理解くださいますようお願いいたします。


For those who are considering applications from overseas

Due to the effect of the new coronavirus on flight departures between Japan and overseas, there may be delays in sending out the educational materials and products, and for some countries and regions it is difficult to know if we shipping is possible.

We will continue to accept applications, but please note that the arrival of educational materials and products might get delayed.

The latest information on the situation in each country and the handling situation in Japan can be found at the following URL.
https://www.post.japanpost.jp/int/information/2020/0401_02_01.pdf

Please note that since all shipments (educational materials and products etc.) to China are stopped, all applications involving shipments to China will be temporary suspended (excluding Hong Kong and Macau).

We apologize for any inconvenience, but we appreciate your understanding.


致各位海外申請人士

由於新型冠狀病毒的疫情令致部份海外航線需求持續減退,報名者的教材、商品等海外物流配送因此出現遲延,且部份國家/區域的發送尚未能安排。

目前協會仍開放各種課程報名,請事先理解配送遲延的可能性再決定是否申請

關於各國的發送狀況請參考以下郵政網站:
https://www.post.japanpost.jp/int/information/2020/0401_02_01.pdf

又,因寄往中國的物流目前暫停中,故所有來自中國(香港及澳門除外)的課程/資格申請均暫不受理。

對於因此給您帶來的不便,我們深表歉意。待開放申請後將另行通知。